Siirry pääsisältöön

Tekstit

Nöyrä suomalaisuus vs. ylpeä kroatialaisuus

Taas kerran mun suomalaisuus ja kroatialaisuus ovat joutuneet törmäyskurssille. Tajusin tänään aamulla ajaessani töihin, että olen taas kerran yhdessä asiassa pelottavan paljon suomalaistunut. Nimittäin, suomalainen ajattelutapahan on "tää on liian hyvää olakseen totta". Kroatiassa taas enemmän ajatellaan tähän tyyliin, että "minullehan kuuluu kaikki hyvä ja paras". Molemmathan ovat täysin eri ajattelumaailmoita... Itse olen molempien ajattelumaailmojen sekoitus, mikä on hämmentävää... Saatan helposti ylpistyä, mutta saatan myös olla nöyränä. Saatan välillä vähätellä itseäni ja taas välillä kehuskella saavutuksillani. Tämä on todella hämmentävää minulle itsellekin... Olen viime aikoina huomannut, että tämä suomalainen ajattelumaailma on yleistynyt minun kohdalla. Ja taas ovat alkaneet soimaan hälytykset, että olenko taas kerran liikaa suomalaistunut... Pitkän pohdiskelun jälkeen päädyin lopputulokseen, että se on ihan sama, sillä aina tulen olemaan molempien m...

Kroatialaisten ruokien pikakatsaus

Luvassa on pieni sukellus kroatialaiseen ruokamaailmaan. Maukkaita lukuhetkiä! :) Tässä on etelä rannikon tunnetuin savustettu ilmakuivattu kinkku - pršut. Se on voimakkaasti suolainen, mutta erittäin hyvä.  Itäisessä Kroatiassa tehdään paljon kotitekoisia makkaroita. Tämä kulen on ehdottomasti suosituin ja tulinenkin. Kroatian tunnetuin juusto on Paški sir, se on tehty lampaan maidosta perinteisin keinoin. Sarma. Siinä on särmää. Kyseessä on keittämällä valmistettu hapankaalikääryle, jossa on jauhelihaa ja riisiä. Tämä on yksi mun suosikkiruoista. Musta risotto ei kuulu mun herkkulistalle, mutta monet tykkäävät siitä (kuten minun vanhemmat). Sen musta väri tulee mustekalan musteesta. Grillaamalla paistettua lampaan lihaa... Voiko olla sen parempaa? Mureaa hyvin maustettua lihaa, pehmeitä uuniperunoita ja tomattikurkkusalaattia... Tämä on ehdottomasti mun suosikki. Varma valinta on purica s mlincima eli kalkkunaa ja kroatialaista kotitekoista pastaa. Siitä...

Kroatia ja sen värit

Kroatia. Tämä maa sisältää erilaisia makuja ja mausteita, värjeä ja rakenteita, iloa ja surua sekä rauhaa ja sotaa, mutta ennen kaikkea se sisältää kansan, joka on kokenut ja nähnyt verta, hikeä ja kyynneleitä, ollakseen tänään itsenäinen. Kroatiassa on paljon nähtävää ja koettavaa. Siksi tähän laitan videon, koska kuvat kertovat enemmän kuin tuhannet sanat. Kuitenkin Kroatia ei ole pelkästään vain turistikohde. Sen historia ja kulttuuri tuovat siihen särmää ja kiehtovuutta. Esimerkiksi pöytätavat vaihtelevat eri alueilla: Dalmatiassa kaikki mitä on pöydällä on tarjolla, sen kun itse otat, mutta Slavoniassa heti jos lasi tyhjenee siihen jo kaadetaan kysymättä lisää. Myös mausteiden dominoivuus vaihtelee alueittain: Slavoniassa on tuliset ruoat, kun taas Dalmatiassa vallitsevat suola ja välimeren mausteet. Yksinkertaisesti sanottuna, yksi visiitti Kroatiaan ei riitä tutustumaan maan värikirjoon ja makuihin. Itselleni Kroatia on erittäin tärkeä. Mie rakastan sen ihmisiä, elämän ...

Hillitty temperamenttisuus

Puolen vuoden tauon jälkeen jatkan blogiin kirjoittamista. Olen pahoillani näin pitkästä tauosta! Mukavia lukuhetkiä! Hillitty ja temperamenttinen sanat eivät normaalisti mahdu samaan lauseeseen. Mutta tänään nämä sanat poikkeuksellisesti kuuluvat yhteen. Ne ovat yhtä. Toistaiseksi. Kahden maan kansalaisena minulla on myös kahden maan ja kulttuurin luonteenpiirteitä, jotka välillä joutuvat törmäyskurssille tai sitten joku niistä antaa vallan toiselle. Havahduin perjantaina siihen, että kaksi minun dominoivaa luonteenpiirettä ovat joutuneet sotaan, jossa toinen voitti ja toinen hävisi. Yllätyin kovasti siitä, kumpi oli voittanut. Ei se näin voinnut mennä... Kroatialainen dominoivin luonteenpiirteeni on temperamenttisuus. Se on yleinen kroaateilla. Näytän tunteeni heti, enkä pidättele lainkaan. Saatan hetkessä suuttua... Olen siis todella impulsiivinen. Ehkäpä paras sana kuvamaan tätä luonnettani on räjähdysvaara. Kaikista suomalaisista luonteenpiirteistäni vahvinpana on hillitty...

Tunnetko naapurisi?

Ovet vierekkäin Havahduin tällä viikolla siihen, että suomalaiset eivät tunne naapureitaan kovin hyvin. Emme edes tiedä lähinaapurin etunimeä puhumattakaan mistää muusta. Myönnän itsekin syyllistyväni tähän. Lähinaapureistani tiedän vain todella vähän. Tiedän lähinaapureistani vain seuraavat asiat: yhden naapurin ammatin, toisen naapurin muun maan kansalaisuuden ja kolmannen naapurin lemmikkikoiran nimen. Ja siihen se jää. Se on järkyttävää, sillä olen asunut heidän naapurina jo yli 2,5 vuotta, enkä vieläkään ole oppinut tuntemaan heitä. Jokainen elää omaa elämäänsä ja kun kohdataan, vaan moikataan. That's it. Kroatiassa asia on täysin päinvastainen. Siellä tunnetaan naapurit todella hyvin. Mm. Kroatiassa tiedetään milloin on minkäkin naapurin syntymäpäivä ja ketkä ovat hänen sukulaiset, missä naapuri on töissä ja kenen kanssa hän viettää aikaansa, mikä on naapurin lempiruoka ja mikä on hänen paha tapansa. Siellä jopa tiedetään enemmänkin, kuin mitä naapuri itse tietää itsest...

Matka Kroatian musikkiin

Nyt on vuorossa pikainen musiikkimatka Kroatiaan. 1. Marko Perković Thompson - Dolazak Hrvata Tämä biisi kertoo Kroatialaisten tulosta Balkkanin niemimaalle. Se on todella isänmaallinen laulu ja sen laulaja Thompson ei laula paljon muuta kuin isänmaallisia biisejä. Thompson on yksi lempilaulajistani. Videon alussa rumpuja soittava poika on laulajan oma poika. Tässä biisissä on englannin kielinen tekstitys, joten voit jopa ymmärtää mistä tässä biisissä on kyse. 2. Slaven Bilić & Rawbau - Vatreno ludilo Tämä on yksi monista Kroatian urheilun kannustuslauluista, mutta tässä on erikoista se, että sen on tehnyt mm. tämän vuoden Kroatian EM-jalkapallojoukkueen päävalmentaja Slaven Bilić. Tähän biisiin ei ole muuta sanottavaa paitsi, että valmentaja kannustaa tulisesti kotimaataan ja sen joukkuetta. 3. October Light - Croatia Tämän biisin ovat tehneet viisi veljestä. Biisi on rento ja erittäin kroatialainen. Tämän biisin ainoa huono puoli on se, että videossa alussa menee 4...

Veri on vettä sakeampaa

Krv nije voda. = Veri on vettä sakeampaa. Tämä sanonta on yleinen Kroatiassa. Sillä tarkoitetaan sittä, että pidetään sukulaisten kanssa yhtä. Sukulaisuus menee aina kaiken edelle kroatialaisten maailmassa. Tärkeätä on pitää yhteys sukulaisiin ja hypätä apuun tarvittaessa. Sama veri yhdistää sukulaisia olemaan toisilleen uskollisia. Tämä piirre näkyy jokaisessa suvussa. Sukulaisuus on kallisarvoista. Se, että pidetään omasta suvusta huolta on hieno juttu, mutta kun tulee riita parin sukulaisen välillä, silloin on suvun sotatanner pystyssä. Jokainen valitsee puolensa ja pitää puolta sille jota suosii. Joskus tälläiset riidat saavat aikaisiksi syviä haavoja sukulaisten välille. Kuitenkin useinmiten saman veren voima voittaa ja suvun rauha palautuu sitä myötä. Itse olin nyt lomalla Kroatiassa ja siellä käydessä tapasin isäni sukua. Hienoa on huomata miten sukulaiseni välittävät minusta vaikka asun kaukana heistä. Aina kun heitä näen koen olevani samaa verta heidän kanssaan. Sukulais...